João Donato de Oliveira Neto (Rio Branco, 17 de agosto de 1934), mais conhecido apenas como João Donato, é um pianista, acordeonista, arranjador, cantor e compositor brasileiro.
Donato foi amigo de todos os expoentes do movimento “bossanovista”, como João Gilberto, Tom Jobim, Vinícius de Moraes e Johnny Alf, entre outros, mas nunca foi caracterizado unicamente como tal, e sim um músico muito criativo e que promove fusões musicais, de jazz e música latina, entre tantos outros.
Ainda não tivemos nenhum acesso de visitantes da Eslovênia.
Porem, recebemos por e-mail do amigo Halley Pinheiro um link do vídeo de uma excelente apresentação.
Trata-se do coral Perpetuum Jazzilecantando junto com o Grupo Vocal BR6a mundialmente famosa “Aquarela do Brasil”, de Ary Barroso, em uma apresentação no ano de 2008.
Perpetuum Jazzile é um coral esloveno que interpreta jazz e música popular. Foi fundada como Gaudeamus Chamber Choir em 1983.
O Grupo Vocal BR6 é um grupo a capella carioca formado por seis cantores – Crismarie Hackenberg (mezzo), Deco Fiori (tenor), Marcelo Caldi (tenor), Augusto Ordine (barítono), Simô (baixo) e Naife Simões (Percussão Vocal). As canções interpretadas pelo grupo, formado por professores, músicos e arranjadores em atividade no Rio de Janeiro, são executadas sem a ajuda de instrumentos.
Assistam o vídeo e se emocionem :
Acredito que o saudoso Ary Barroso nunca imaginou que sua música chegasse a ser interpretada na Eslovênia.
Aproveitamos então e fizemos uma pesquisa por outras apresentações desse excelente coral esloveno.
Vejam a interpretação de “Mas Que Nada”, primeiro grande sucesso de Jorge Ben Jor e uma das canções brasileiras mais conhecidas no exterior:
Agora “Só Danço Samba”, de Vinicius de Moraes / Antônio Carlos Jobim:
E, finalmente por hoje, “Wave”, de Antônio Carlos Jobim, nas versões em inglês e em português:
A qualidade do coral, bem como a do grupo carioca, impressiona.
Entre as nossas diversas pesquisas sobre o interesse de outros países pela Bossa-Nova, encontramos essa bela interpretação de “Corcovado”, de Antônio Carlos Jobim.
Trata-se do conjunto Njufoldersi, da Sérvia, interpretando a música numa versão em sérvio.
O vídeo apresenta alguns problemas na parte do som, mas, mesmo assim, dá para ter uma ideia da excelente qualidade da banda.
Não encontramos outras informações sobre a banda na internet, muito menos a letra no idioma em que foi interpretada.
Mais uma vez vamos mostrar o quanto a Bossa Nova faz parte do gosto mundial.
Pesquisamos pela internet sobre as músicas alguns conjuntos de rock gravadas ao ritmo de Bossa Nova.
Encontramos, entre outras, esses dois sucessos da banda inglesa “Quenn”, que fizeram e ainda fazem muito sucesso no Brasil, tendo participado, inclusive, do Rock N’ Rio.
Vamos curtir, inicialmente, a música “Bohemian Rhapsody” gravada em um CD – Bossa Queen (japonês) em 2008, interpretada por Flavio Mendes e Maira Martins :
Agora um outro sucesso, “Friends Will Be Friends”, faixa encontrada no CD – Queen En Bossa Nova – by Holly Wilson:
Os sucessos de rock com uma “roupagem” de Bossa Nova.
João Donato de Oliveira Neto (Rio Branco, 17 de agosto de 1934), mais conhecido apenas como João Donato, é um pianista, acordeonista, arranjador, cantor e compositor brasileiro.
Encontramos, entre outras, esses dois sucessos da banda inglesa “
The Point Carioca 