Resposta mineira aos The Beatles

Na década de 60 nasceu em Minas Gerais um movimento chamado Clube da Esquina.

Milton NascimentoO Clube surgiu da grande amizade entre Milton Nascimento e os irmãos Borges (Marilton, Márcio e ), na esquina das Ruas Divinópolis com Paraisópolis, em Belo Horizonte – MG.

O nome do grupo foi ideia de Márcio que ao ouvir a mãe perguntar dos filhos, ouvia a mesma resposta: “Estão lá na esquina, cantando e tocando violão.”

Os irmãos Borges eram fãs dos Beatles e, antes do Clube, Lô montou com seu irmão Yé, Beto Guedes e Márcio Aquino o conjunto “The Beavers” (Os Castores) que só tocava Beatles e fez um relativo sucesso na capital mineira.

Clube da EsquinaPassaram pelo Clube da Esquina diversos cantores e compositores brasileiros: Tavinho Moura, Wagner Tiso, Milton Nascimento, Lô Borges, Beto Guedes, Flávio Venturini, Toninho Horta, Márcio Borges, Ronaldo Bastos, Fernando Brant e os integrantes do 14 Bis, entre outros.

No vídeo abaixo vocês verão Milton Nascimento interpretando a música “Para Lennon & McCartney”, de Marcio Borges / Fernando Brant / Lô Borges, feita em resposta aos Beatles que na época faziam grande sucesso em Minas Gerais.

Ao piano vocês verão Wagner Tiso e na guitarra Hélio Delmiro, em um excelente show de solo. Show gravado em 1983.

Esse e outros sucessos da turma do Clube da Esquina vocês terão sempre no The Point Carioca.

Historia da Música :  (Extraído do Livro de Marcio Borges)

  • A ORIGEM DA MÚSICA “Para Lennon e McCartney”:
    Leise, eterna namorada de Fernando Brant, estava na cozinha preparando uma macarronada. Mamãe Maricota e seu Salomão também confraternizavam com os filhos e os amigos dos filhos, tomando cerveja no meio da turma. Papai não perdia a chance de pegar um no canto e arriar filosofia. Mamãe o repreendia, vendo-lhe a sofreguidão cervejeira:
    – Não vá exagerar, hein, Salim.
    Na saleta de piano, Lô Borges convocou a mim(Márcio Borges) e ao Fernando Brant para ouvirmos um tema que acabara de compor ali na hora, no meio daquela confusão de irmãos, amigos e cervejada.
    Todos os que estavam por perto na hora se acercaram do piano, para ouvir o tema de Lô. Então, depois de executá-lo por diversas vezes, a ponto de todos estarmos cantarolando os “lá-Iá-Iás” em uníssono com ele, sem erros, Lô parou de tocar e nos propôs:
    – Então? Vocês dois não querem meter uma letra nisso não?
    – Só se for agora – respondeu Fernando.
    – Qual é o tema que você pensou pra ela? – perguntei.
    – Na verdade, eu(Márcio Borges) estava pensando na parceria do John e do Paul… nas parcerias, né. A gente aqui, também fazendo as nossas … e eles nunca vão saber. Mas pode ser outra coisa qualquer que vocês sentirem – Lô se apressou em dizer.
    – Por mim esse tema está ótimo – disse Fernando.
    – Eu faço a primeira parte e você faz a segunda – combinei com ele. Providenciei canetas e papel e nos trancafiamos no quarto de meus pais. Eu não queria perder a festa, nem Fernando. Em menos de meia hora, portanto, estávamos de volta à saleta do piano, bem a tempo de pegar a saída da macarronada de Leise. Já havia até alguns de prato na mão, ao redor do piano, quando Lô cantou pela primeira vez os rabiscos que colocamos diante dele, na estante do piano.     Na minha parte estava escrito:
    Porque vocês não sabem do lixo ocidental
    Não precisam mais temer Não precisam da timidez todo dia é dia de viver Porque você não verá Meu lado ocidental
    Não precisa medo não Não precisa da solidão Todo dia é dia de viver …
    Na parte de Fernando estava escrito:
    Eu sou da América do Sul eu sei vocês não vão saber Mas agora sou cowboy sou do ouro, eu sou vocês
    Sou do mundo, sou Minas Gerais.
    Daí, fomos com disposição à macarronada da Leise, convictos de que acabávamos de compor uma bela música – apesar da rapidez. Quanto ao nome, ficou sendo o que Lô sugeriu: “Para Lennon e McCartney”.

Letra da Música:

Fontes:

  • Wikipédia
  • YouTube
  • Letras.terra.com.br
  • Museu Clube da Esquina
  • Os Sonhos Não Envelhecem(Histórias Do Clube Da Esquina)
    de MÁRCIO BORGES

Foto e Caricatura:

  • Baptistão (caricatura de Milton Nascimento)
  • Arte Vital (foto com  Flávio Venturini, Beto Guedes, Wagner Tiso, Toninho Horta e Lô Borges)

The Beatles em Bossa Nova

No inicio dos anos 60, quando surgiram os primeiros sucessos da bossa nova, crescia no mundo o movimento do rock n’ roll, alavancado pelos conjuntos “The Beatles” e “The Rolling Stones”.

Sergio Mendes

 

Nessa época, já vivendo nos Estados Unidos, Sergio Mendes e seu conjunto “Brasil 66” mostravam aos americanos o nosso novo ritmo e, aproveitando os grandes sucessos dos The Beatles, lançou algumas canções do conjunto em ritmo de bossa nova.
Uma dessas musicas foi “With A Little Help From My Friends“, que você pode ouvir no vídeo abaixo.

Rita LeeA gravação de músicas dos The Beatles em ritmo de bossa nova, além de diversas outras musicas “estrangeiras”, agradou ao publico e incentivou novas gravações por diversos outros cantores e conjuntos.

É o caso de Rita Lee que gravou um álbum completo só com músicas dos The Beatles.
No vídeo abaixo você vai ouvir “All My Loving”, gravado por Rita Lee em ritmo de bossa nova.

 

Mas não foram somente cantores brasileiros que gravaram músicas “estrangeiras”, vários cantores internacionais gravaram sucessos brasileiros, com versões em inglês.
Futuramente faremos posts sobre essas gravações.