Tom Jobim – Página 8 – The Point Carioca

Sylvinha Telles

14 14+00:00 setembro 14+00:00 20136 06+00:00 agosto 06+00:00 2021Sergio Figueiredo2 Comentários

Sylvia Telles (Rio de Janeiro, 27 de agosto de 1934 — Maricá, 17 de dezembro de 1966), também conhecida como Sylvinha Telles, foi uma cantora brasileira e uma das intérpretes dos primórdios da bossa nova.

A maioria de seus discos está fora de catálogo, o que dificulta o seu conhecimento pelas gerações recentes. Porém, ocasionalmente é lançada uma compilação com algumas de suas inúmeras gravações.

Relembrem Sylvinha Telles interpretando “Dindi”, um clássico de 1959 :

“Dindi“ é uma canção composta por Antônio Carlos Jobim com letras de Aloysio de Oliveira. Ray Gilbert adicionou letras em inglês.

Tom Jobim escreveu a canção especialmente para Sylvia Telles, cujo apelido era Dindi.

Assinem nosso Blog.

Letra da Música:

Dindi

Fontes:

Chegamos na Romênia

4 04+00:00 agosto 04+00:00 201317 17+00:00 janeiro 17+00:00 2016Sergio FigueiredoDeixe um comentário

Nesta semana tivemos o primeiro acesso de um visitante da Romênia.

Achamos no YouTube este vídeo com a música de Tom Jobim e Vinicius de Moraes, “Eu Sei Que Vou Te Amar”, interpretada por Gabriela Costa e Bogdan Plech.

Na descrição do vídeo encontramos :

“Gabriela Costa” é o nome artístico de Sorina Gabriela Koszta, uma Cantora Romena que é fã da música Brasileira. Neste dueto ela canta em Romeno, portanto esta versão é parte em Português e parte em Romeno fazendo uma versão diferente da música de Tom Jobim.
A tradução em Romeno é fiel aos versos originais não alterando o sentido do texto.

Boas-vindas aos visitantes Romenos.

Assinem nosso Blog.

Fontes:

Duofel em Teresópolis

2 02+00:00 junho 02+00:00 201326 26+00:00 março 26+00:00 2015Sergio Figueiredo2 Comentários

Nosso Amigo e Colaborador Luiz Renato Cavalcante postou em sua página do Facebook esta excelente matéria, que reproduzimos a seguir :

“Na programação de 31/05/2013 do Festival De Artes de Teresópolis, que começou na quarta-feira (29/05/2013), tivemos o Duofel, dois violonistas fantásticos, conhecidos em todo o mundo que marcaram presença no Festival interpretando músicas lindíssimas da MPB.

O Duofel é conhecido e consagrado em um grande número de países da Europa e também nos EUA onde a sua arte é bastante reconhecida e celebrada.

Eles nos fazem ficar orgulhosos do talento e criatividade do músico brasileiro.

Como ilustração da sua obra musical deixamos aqui uma interpretação emocionante de “Dindi” do nosso músico maior e inesquecível Tom Jobim.”

“Dindi” é uma canção composta por Antônio Carlos Jobim com letras de Aloysio de Oliveira. Ray Gilbert adicionou letras em inglês. Tom Jobim escreveu a canção especialmente para Sylvia Telles, cantora brasileira cujo apelido era Dindi.

Assinem nosso Blog.

Letra da Música:

Dindi

Fontes:

Amy Winehouse cantando Bossa Nova

27 27+00:00 maio 27+00:00 201316 16+00:00 junho 16+00:00 2015Sergio FigueiredoDeixe um comentário

Lioness: Hidden Treasures é o primeiro álbum de compilação póstumo da cantora britânica Amy Winehouse, lançado em 2 de Dezembro de 2011 pela Island Records. O disco contém canções sem lançamento e demos escolhidas por Mark Ronson, Salaam Remi e pela família da artista.

O álbum conta com 12 músicas, entre elas destacamos “The Girl From Ipanema”, a nossa famosa “Garota de Ipanema”.

Ouçam e confiram a interpretação de Amy Winehouse :

“Garota de Ipanema”

é uma das mais conhecidas canções de Bossa Nova e MPB, foi composta em 1962 por Vinícius de Moraes e Antônio Carlos Jobim.

Em 19 de março de 1963 foi lançada pela gravadora Verve e no ano seguinte, saiu no LP “Getz/Gilberto“, interpretada por Astrud Gilberto em conjunto com João Gilberto e Stan Getz, com a participação de Tom Jobim ao piano .

A canção é considerada a segunda mais tocada no mundo, perdendo apenas para ao single “Yesterday” dos The Beatles.

Assinem nosso Blog.

Fontes:

A boa Bossa Nova na Áustria

27 27+00:00 abril 27+00:00 201316 16+00:00 fevereiro 16+00:00 2020Sergio FigueiredoDeixe um comentário

Temos tido alguns acessos de visitantes da Áustria.

Pesquisando pelo YouTube, tivemos a grata surpresa dessa grande dupla austríaca que interpreta “com qualidade” os grandes sucessos da Bossa Nova.

Trata-se de Yvi & Ivan.

Nos vídeos abaixo, Yvi, Ivan e outros dois músicos brasileiros dão um verdadeiro show.

Vejam a interpretação de “Corcovado”, de Tom Jobim :

Agora, a interpretação do sucesso de Lennon / McCartney, “Yesterday”, em ritmo de Bossa Nova :

Participaram dos vídeos :

Yvi Szoncsò (voz e teclados)
Ivan Plajh (guitarra)
Felipe Sequeira de Oliveira (baixo)
Alberto “Abertico” Lovison (bateria)

Você pode conhecer mais sobre a dupla no canal do FIPPIES, do YouTube.

Assinem nosso Blog.

Fontes:

YouTube

Uma outra Fotografia

14 14+00:00 abril 14+00:00 20138 08+00:00 janeiro 08+00:00 2016Sergio FigueiredoDeixe um comentário

Há dias atrás postamos Léo Jaime e Leoni interpretando “Fotografia”, música de autoria dos dois.

Hoje vamos postar “Fotografia”, de Tom Jobim, do ano de 1964.

São dois estilos.

São dois sucessos.

São mais de 40 anos entre as duas grandes composições.

A MPB em seus diversos gêneros musicais, cativando o grande público.

Ouçam a gravação original de Dick Farney :

Agora vejam Eliane Elias em uma apresentação no Festival Jazz des Cinq Continents Marseille, em 2009, interpretando a mesma música, com a versão em inglês, “Photograph”, e o original em português :