Como prometi em postagem anterior, vamos falar hoje sobre a canção “Caminhoneiro“.
Em 1967 o americano John Hartford criou e lançou um grande sucesso, “Gentle on My Mind“, que também foi gravada por Glenn Campbell no mesmo ano.
Já em 1969 foi a vez de Elvis Presley incluir a canção em seu albúm, tendo a mesma sido considerada como “uma das canções mais sofisticadas e com uma das letras mais interessantes da carreira de Elvis” (fonte Wikipédia).
Roberto Carlos gravou em seu albúm de 1984 a música “Caminhoneiro“, que foi feita para um especial da TV Globo.
Roberto foi processado por Hartford alegando plágio, mas logo depois se defendeu dizendo que seria uma versão para o português.
A partir de então, a canção passou a constar em todos os discos como “versão”, feita pela dupla Roberto Carlos e Erasmo Carlos.
Vamos conferir? Veja e curta, primeiro, a original americana:
Agora, vamos curtir a “versão” feita por Roberto e Erasmo Carlos:
O que acharam? Deixe seu comentário.
The Point Carioca 
Não acho parecida. Até o ritmo de uma não parece com a outra.
CurtirCurtido por 2 pessoas
O rítimo do country americano, ainda mais usando banjo, é mais acelerado. Na versão, Roberto pôs um rítimo mais cadenciado, como o sertanejo brasileiro, mais romântico. Mas os acordes são todos iguais.
CurtirCurtido por 1 pessoa
Tá certo.
CurtirCurtido por 1 pessoa